Relatie Beheer

Een relatie dient in eerste instantie opgebouwd te worden door middel van persoonlijke contacten. Voor u die zaken wilt doen in Italië geldt bovendien dat kennis van de Italiaanse taal en mentaliteit vrijwel onontbeerlijk is om tot een goede handelsrelatie te komen. Engels als voertaal zorgt in Italië namelijk door de gebrekkige kennis die Italianen in het algemeen van deze taal hebben voor vele communicatieproblemen en het zo typisch Hollandse 'even snel zakendoen en ter zake komen' past bijvoorbeeld totaal niet in de Italiaanse cultuur.

ItaLink biedt u daarom begeleiding aan in de omgang met uw lokale zakenpartners. Onze jarenlange ervaring en kennis van de Italiaanse markt en zakencultuur, verzekeren u  ervan dat wanneer u ItaLink als schakel gebruikt tussen u en uw Italiaanse relaties, eventuele aan taal & cultuur gerelateerde valkuilen vermeden kunnen worden en/of eventuele reeds ontstane problemen opgelost kunnen worden.

ItaLink leert u ook om te gaan met taal- en interculturele verschillen, door eerste en vervolggesprekken met uw Italiaanse handelspartners te begeleiden en te "regisseren”.

ItaLink: Your “virtual” presence in Italy
Wij maken het u mogelijk zonder eigen kantoor en vaste lasten op efficiënte  manier in Italië te opereren, door het beheer van uw klantenrelaties, lokaal secretariaat en administratieve steun op ons te nemen. Op deze manier kunt u ook zonder steeds zelf in Italië aanwezig te zijn toch op uiterst doeltreffende manier opereren.

Ook verzorgen wij vanzelfsprekend vertalingen vanuit en naar het Italiaans en kunnen als tolk optreden bij uw besprekingen.

Begeleiding in Nederland
Opvang en begeleiding van uw Italiaanse zakenrelaties bij hun bezoek aan Nederland behoort eveneens tot de mogelijkheden.